危うく～するところで 1の英語
- within an inch of 危うく～するところで 2
【副】
almost
関連用語
危うく～するところだ: come near to
危うく卒倒するところだ: almost have a seizure
危うく忘れるところだ: almost forget〔通例、過去形〕
見るところでは 1: 1. in the eyes of 2. in the sight of〔～の〕 見るところでは 2 in someone's estimation〔人の〕
危ういところで: by inches
ところで 1: 1. and now〔 【用法】 文頭で〕 2. be that as it may 3. by the way 4. en passant〈フランス語〉 5. in [for] the meantime [meanwhile] 6. you know〔相手の理解を期待して文頭で用いる〕 ところで 2 【間投】 say〔呼び掛けの言葉〕 ところで 3 【副】 1. Meantime
危うく車にひかれるところだ: be nearly run over by a car
いるところで: in the presence (of)〔人の〕
危うくする 1: 【他動】 1. commit 2. compromise 3. endanger 4. imperil 5. jeopardize 危うくする 2 1. put ~ at risk 2. put ~ in danger 3. put ~ into jeopardy〔～を〕
推定するところでは: 推定するところでは adv. supposedly たぶん， 恐らく；［文修飾］ 推定するところでは (見出しへ戻る headword ? 推定)
私が推察するところでは: from what I gather
私が理解するところでは: as I understand it
ボブは危うく車にひかれるところだった: Bob was nearly run over by a car [an automobile].
彼は危うくけんかを始めるところだった。: He nearly started a fight.
すんでのところで～をするところだ: barely [narrowly] miss
